دانلود آهنگ فریدون پوررضا به نام یه قل دوقل
دانلود آهنگ شمالی یه قل دوقل با صدای هنرمند فقید فریدون پوررضا
همراه با متن ترانه یه قل دوقل با ترجمه فارسی آن
دانلود فول آلبوم فریدون پوررضا با بالاترین کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ از تب ترانه
برای دانلود آهنگ فریدون پوررضا به نام یه قل دو قل به ادامه مطلب مراجعه کنید.
متن ترانه یه قل دوقل با ترجمه فارسی آن
ه دئقه می گبه گۊش بدن (یه دقیقه حرف منو گوش بده)
تی سره می سینه سر بنن (سرت رو، رو سینهم بزار)
می جانˇ ىار، می جانˇ یار (۲)
تره ىاد دره! نقل گۊتیم (یادت هست! نقل میگفتیم)
نقل ىه قل دۊ قل گۊتیم (نقل یه قل دو قل میگفتیم)
سرˇ تلار، سرˇ تلار (۲)
مره ىاد دره! تره ىاد دره؟ (من یادم هست! تو یادت هست؟)
با هم گۊتیم! (با هم میگفتیم)
چیچی گۊتیم؟ (چی میگفتیم)
ىه قل دۊ قل انگۊری بقل
بابا خان،
کؤى بؤشؤ (کجا رفت؟)
کؤى نؤشؤ (کجا نرفت)
رۊدسرˇ بازار! (بازار رودسر)
چی هگیره؟ (چی بگیره؟)
درزن برزن (سوزن بوزن)
علیخانˇ پیلا زن (زن بزرگ علیخان)
کلˇ پا جم بزن
آی کۊچی پا جم بزن
رحیمآباد هى زنه باد (رحیمآباد مدام میزنه باد)
هى زنه باد (مدام میزنه باد)
سأرسر گۊل به سر
سبزه سر (رو سبزه)
میانکۊ ای طرف کۊ (میانکوه این طرف کوه)
اۊ طرف کۊ (اون طرف کوه)
تره ىاد دره؟! (یادت هست؟)
اها اها (آره آره)
شؤم سر دیمه (نزدیکای شام)
اها اها
جؤر باغˇ مئن (تو باغ بالایی)
اها اها
فیچئم هیمه (هیزم جمع میکردم)
اها اها
جؤر محله لاکـئؤن (دخترای محلهی بالا)
جیر محله لاکـئؤن (دخترای محلهی پایین)
پیلˇ لاکئؤن (دخترای بزرگ)
بأرسه لاکئؤن (دخترای رسیده)
کۊچیکانأ کۊلاگیتن (کوچیکارو به دوش میگرفتن)
با هم گئۊتن (با هم میگفتن)
چیچی گئۊتن؟ (چی میگفتن)
ای سر اۊ سر تلاره
مشتی حسن سواره
بؤشؤ عرۊس بیأره (رفت عروس بیاره)
آى با دۊمبک با تیأره