دانلود آهنگ ساری گلین
دانلود آهنگ آذری ساری گلین با بالاترین کیفیت
به همراه متن آهنگ ساری گلین
برای دانلود آهنگ ترکی ساری گلین از خوانندگان مختلف به ادامه مطلب مراجعه کنید…
ترانه ساری گلین (به ترکی : Sarı gəlin)، دختر کوهسار (به ارمنی: Սարի աղջիկ، ساری آغچیک)، ، یک ترانهٔ افسانهای فولکلور است که به ترکی آذربایجانی و زبانهای ارمنی و با نام دامنکشان به زبان فارسی خوانده شدهاست. وجه اشتراک این ترانهها ملودی آن در دستگاه بیاتی است و تفاوتهای فاحشی در متن ترانه آنها در زبانهای مختلف وجود دارد. این ترانه در میان مردم قفقاز، ایران و ترکیه گستردهاست. «ساری گلین» به افسانهای به همین نام نیز اشاره دارد که در منطقه دشت مغان اتفاق میافتد.
متن آهنگ ساری گلین
ساچین اوجون هورمهز لر؛
گولو سولو (قونچا) درمهز لر
ساری گلین
بو سئودا نه سئودادیر
سنی منه وئرمهز لر
نئینیم آمان، آمان
ساری گلین
بو دره نین اوزونو
چوبان قایتار قوزونو
نه اولا بیر گون گوره م
نازلی یاریمین اوزونو
نئیلیم آمان، آمان
ساری گلین
عاشیق ائلله ر آیریسی
شانا تئلله ر آیریسی
آیریسی بیر گونونه دوزمه زدیم
اولدم ایللهر آیریسی
نئیلیم آمان، آمان
ساری گلین
دانلود آهنگ ساری گلین با صدای عالیم قاسیم اف
دانلود آهنگ ساری گلین با صدای قدیر رستم اف
دانلود آهنگ ساری گلین با صدای …
دانلود آهنگ ساری گلین با صدای مجید المان
دانلود آهنگ ساری گلین با صدای محمد علیزاده (اجرا شده در کنسرت ۱۳ شهریور ۹۵ در شهر تبریز)
دانلود آهنگ ساری گلین با صدای سامی یوسف (اجرا شده به زبان انگلیسی , ترکی )
دانلود آهنگ دامن کشان با صدای علی زند وکیلی (ورژن فارسی ساری گلین)
دامن کشان ساقی می خواران
از کنار یاران مست و گیسو افشان
می گریزد
در جام می از شرنگ دوری
وز غم محجوری چون شرابی جوشان
می بریزد
دارم قلبی لرزان ز غمش دیده شد نگران
ساقی می خواران از کنار یاران
مست و گیسو افشان می گریزد
آزرده دل از جفای یاری
بی وفا دلداری
ماه افسونکاری شب نخفتم
با یادش تا دامن از کف دادم
شد جهان از یادم
راز عشقش را در دل نهفتم
از چشمانش ریزد به دلم
شور عشق و امید
دامن از کف دادم شد جهان از یادم
راز عشقش را دل نهفتم
دارم چشمی گریان به رهش
روز و شب بشمارم تا بیاید
آخ دارم چشمی گریان به رهش
روز و شب بشمارم تا بیاید
دانلود آهنگ بی کلام ساری گلین (با ساز دودوک)
دانلود آهنگ بی کلام ساری گلین (تکنوازی سه تار)
دانلود آهنگ بی کلام ساری گلین