دانلود آهنگ آذری ساری گلین با صدای عالیم قاسیم اف
دانلود آهنگ ساری گلین با صدای عالیم قاسیم اف
به همراه متن آهنگ ساری گلین
آهنگ آذری و فولکلور
برای دانلود آهنگ ساری گلین با صدای عالیم قاسیم اف به ادامه مطلب مراجعه کنید…
دانلود آهنگ ساری گلین با صدای عالیم قاسیم اف
متن آهنگ ساری گلین
ساچێن اوجون هؤرمه‌زله‌ر؛
گۆلۆ سولو (قونچا) درمه‌زله‌ر
سارێ گه‌لین
بو سئودا نه سئودادێر
سه‌نی مه‌نه وئرمه‌زلر
نئینیم آمان، آمان
سارێ گه‌لین
بو ده‌ره‌نین اوزونو،
چوْبان قایتار قوزونو،
نه اوْلا بیر گۆن گؤره‌م
نازلی یاریمین اؤزؤنو
نئیلیم آمان، آمان
سارێ گه‌لین
عاشیق ائلله‌ر آیرێسێ،
شانا تئلله‌ر آیرێسێ،
آیرێسێ بیر گۆنۆنه دؤزمه‌زدیم؛
اوْلدۆم ایلله‌ر آیرێسێ
نئیلیم آمان، آمان
سارێ گه‌لین
دانلود آهنگ ساری گلین با صدای عالیم قاسم اف
ساری گلین (به ترکی آذربایجانی: Sarı gəlin) (به ارمنی: Sari Aghjik) (از لحاظ لغوی در ترکی آذربایجانی یعنی عروس زرد یا عروس موطلایی
که در افسانه‌های آذربایجان اشاره به خورشید است) یکی از تصنیف‌های فولکلور آذربایجان[۱] است. و متاسفانه بعضی از کشور های دیگر هم
این ترانه را مال خود میدانند. از جمله کشور ارمنستان یکی از این مفت خور هاست که این ترانه جهانی را صاحب خود میداند.
یافته های باستان شناختی در سال ۱۳۷۶ از منطقه سؤنگؤن در شهرستان ورزقان، استان آذربایجان شرقی، قدمت این رقص باستانی را به
هزاره های قبل از میلاد می برد. بنا به تفسیر محقق برجسته اساطیر و هنر آذربایجان، میرعلی سیدسلامت، این رقص مراسم آزاد کردن
خورشید از اسارت است (سیدسلامت ۱۳۸۲). همچنانکه در تصویر سنگ نگاره دیده می شود، انسانی در سمت چپ دستی بر شانه به نشانه
ایثار و اهریمنی در سمت راست خورشیدِ اسیر را در دست دارد. رقص ساری گلین، رقص مبارزه برای رهایی خورشیدی است که اهریمن آن را
به اسارت برده است. انسانی که برای رهایی آن آمده، چنان ش